欧洲央行(ECB)行长特里谢日前警告称，目前还看不到此轮信贷危机的终点，全球正经历一次“进行之中、且十分重大的市场调整”。

　　特里谢在英国广播公司(BBC)的广播中发表讲话，表示各国决策者需要将抑制通胀作为其首要任务。

　　他表示：“中期内，价格稳定和稳定价格方面的可信性，是实现高水平可持续经济增长及创造可持续就业机会的最佳方式。” 

　　特里谢表示，由于油价上涨和食品价格上涨的综合作用，导致通胀压力加剧。他补充说：“目前是提出高标准的时刻，也是具有挑战性的时刻。”

　　他警告各国政府不要采取错误的举措，不要甘冒上世纪70年代石油危机之后那种通胀“第二轮连锁效应”的风险。他表示，这些问题曾“带来长时期的高水平通胀”，并导致欧洲出现大规模失业。（黄继汇）