与“两个一百年”目标衔接

　　据悉，据悉，本轮规划期限为2016年至2035年，是为与“两个一百年”奋斗目标进程更好地衔接。

　　《总体规划》确立了三阶段目标。近期到2020年，规划目标年2035年承上启下，远景展望到2050年。近期规划年限对应建党一百周年，到2020年建设国际一流的和谐宜居之都取得重大进展，率先全面建成小康社会，疏解非首都功能取得明显成效，“大城市病”等突出问题得到缓解，首都功能明显增强，初步形成京津冀协同发展、互利共赢的新局面。

　　到2035年，初步建成国际一流的和谐宜居之都，“大城市病”治理取得显著成效，首都功能更加优化，城市综合竞争力进入世界前列，京津冀世界级城市群的构架基本形成。

　　同时，远景展望呼应建国一百周年。2050年全面建成更高水平的国际一流的和谐宜居之都，成为富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国首都、更加具有全球影响力的大国首都、超大城市可持续发展的典范，建成以首都为核心、生态环境良好、经济文化发达、社会和谐稳定的世界级城市群。